ТАЛАБАН
ПОЛЬОВИЙ ярутка полевая Thlaspi arvense — однорічна трав'яниста рослина родини хрестоцвітих з запахом часнику. Стебло прямостояче, голе, угорі
розгалужене, 20—50 см заввишки. Листки
чергові: стеблові — сидячі, видовжено-ланцетні, зубчасті, біля основи
стріловидні, нижні — в прикореневій розетці,
довгасто-овальні або оберненояйцеподібні,
великозубчасті, звужені біля основи в черешок, рано відмирають. Квітки двостатеві, правильні, дрібні, білі чотирипелюсткові, зібрані в китицю. Плід —
стручечок. Цвіте у квітні — липні.
Поширення. По всій території України росте як бур'ян у посівах, біля шляхів і жител. Заготівля і зберігання. Використовують траву і
плоди. Заготовляють траву під час цвітіння. Сушать під наметом або на горищі. Зберігають у щільно закритій тарі. Рослина
неофіцинальна.
Хімічний склад. Листки містять аскорбінову кислоту (85,6—477 мг%), насіння — глікозид синигрин, жирну олію
(30—34 % ), лецитин, синигрозид, мирозин, аскорбінову кислоту.
Фармакологічні
властивості і використання. Препарати з трави талабану польового мають кровоспинну,
сечогінну, потогінну, відхаркувальну, в'яжучу, антимікробну, протизапальну,
ранозагоювальну властивості. Насіння проявляє тонізуючу, стимулюючу та зміцнюючу дії. Використовується талабан польовий лише в народній медицині:
настій трави — при венеричних
захворюваннях, зокрема сифілісі, при запаленнях яєчників і ракові матки, для виведення
токсичних речовин з організму з потом, лікування стенокардії, жовтяниці, віспи
і скарлатини, як засіб, що знижує кислотність шлункового соку, збуджує і
стимулює статеву функцію у чоловіків,
прискорює і активізує менструальний цикл у жінок. Зовнішньо настій трави або свіже подрібнене листя використовують для лікування ран і виразок. Молоді розеткові
листки талабану польового — як у чистому
вигляді, так і в суміші з іншими рослинами — використовують для приготування вітамінних протицинготних
салатів, м'ясних юшок, борщів, окрошки,
соусів тощо. Сік трави талабану
польового використовували від волосатика та як засіб, що прискорює загоювання ран і видаляє бородавки. Насіння талабану польового народна медицина рекомендує
при гіпертонії, атеросклерозі,
міокардиті, запорі, цукровому діабеті,
для стимуляції статевої функції у чоловіків. В китайській медицині, крім цього, насіння
використовують при запаленні очей. Лікарські форми і застосування. Настій (1—1,5 столової ложки трави на 200 мл окропу, настоюють 4 години в закритій посудині, проціджують) по 1 чайній ложці 4—5 раз на день. Порошок листків і плодів з насінням приймають усередину по 0,3 г 4 рази на день. Вітамінний салат. 200 г листків талабану
польового, 200 г
картоплі, ЗО г майонезу або салатної
заправки, сіль за смаком. Варену
картоплю нарізати кусочками, зверху покласти подрібнені листки талабану польового, посолити і залити сметаною або майонезом.
Відвар трави діє абортивно!
|